Operaciones numéricas



Repaso: números - مُرَاعَة : أرقام

Podeis encontrar los números escritos en árabe en las webs: http://www.musulmanesandaluces.org/madrasa/Madrasa-1.htm y http://www.musulmanesandaluces.org/madrasa/Madrasa-2.htm

٥ ٤ ٣ ٢ ١ ٠
5 4 3 2 1 0
خَمسَة أربَعَة ثـَلاثـَة إثنانِ وَاحِد صِفر
cinco cuatro tres dos uno cero

١٠ ٩ ٨ ٧ ٦
10 9 8 7 6
عَشـَرَة تِسعَة ثـَمانِيَّة سَبعَة سِتـَّة
diez nueve ocho siete seis

Operaciones matemáticas:

más (suma): زائِد menos (resta): ناقِص
por (multiplicación): مَضرُوبٌ entre (división): مَقسُوعَلى
igual (=): يُسَاوي

Ejemplo: مِثال

tres y cinco igual a ocho
ثـَلاثـَة وَ خَمسَة يُساوي ثـَمانِيَّة
3 + 5 = 8
٣ + ٥ = ٨
uno más siete igual a ocho
وَاحِدٌ زائِد سَبعَة يُساوي ثـَمانِيَّة
1 + 7 = 8
١ + ٧ = ٨
nueve menos cuatro igual a cinco
تِسعَة ناقِص أربَعَة يُساوي خَمسَة
9 - 4 = 5
٩ - ٤ = ٥
doce menos cinco igual a siete
إثنا عَسَرَ ناقِص خَمسَة يُساوي سَبعَة
12 - 5 = 7
١٢ - ٥ = ٧

Es interesante observar que las operaciones se hacen de derecha a izquierda.

Repasar página 64, ambas caras